Čehovljev Galeb, u režiji Filipa Vinogradova, reditelja iz Moskve, premijerno je izveden u Pozorištu Bora Stanković u Vranju.
Po motivima istoimene drame A.P. Čehova reditelj Vinogradov uradio je i adaptaciju teksta i scenografiju.
Publika je, u prepunoj sali vranjskog teatra, mogla da uživa u dvočasovnom novom pozorišnom čitanju dela poznatog ruskog pisca.
Kostimografkinja je Saša Agejeva, za dizajn svetla zadužen je Radomir Stamenković, za scenski pokret Olga Murašova.
Muzički saradnik je Nu Simakina, dok je izbor muzike rediteljev.
Tekst je prevela Katarina Stanković.
Prva repriza zakazana je za petak 13. decembar u 20 časova u sali Pozorišta Bora Stanković.
Galeb
Galeb (rus. Čaйka) drama je Antona Pavloviča Čehova napisana između 1895 i 1896, a prvi put izvedena 17. oktobra 1896. godine na sceni peterburškog Aleksandrijskog teatra. Predstavlja prekretnicu u razvoju ruske drame uz odstupanje od scenskih tradicionalnih formi. Kao nova drama, Galeb nosi promenu koja se prvobitno ogleda u odricanju od teatralnosti i stišavanju dramatizma, pri čemu se bogatstvo radnje, zbivanja, karakterističnih za klasičnu dramu, zamenjuje bogatstvom emocija i smenom raspoloženja. Prvi put je izvedena 1896. u Aleksandrijskom pozorištu u Petrogradu. Međutim, publika, nenaviknuta na nove forme, veoma je loše prihvatila ovaj komad. U Galebu se prepliću dva osnovna izvora konflikta: ljubav i pitanja umetnosti. Junaci drame, živeći sa ustaljenim navikama, u apatičnoj atmosferi kmetovske Rusije, jednako se vrte u krugovima svojih nesrećnih života, zbog neuzvraćene ljubavi i ličnog neuspeha.
Wikipedia
