Predstava "Zašto je poludeo gospodin R...", u izvođenju ansambla Jugoslovenskog dramskog pozorišta, dramatizovana po istoimenom, kultnom filmu Rajnera Vernera Fasbindera i Mihaela Fenglera (1970, Zlatni medved u Berlinu), a u režiji hrvatskog reditelja Bobe Jelčića, gostovala u Vranju pete večeri 39. Borinih pozorišnih dana.
Kao što je Fasbinder davnih šezdesetih uhvatio određeni trenutak, tako je i Jelčić uhvatio sadašnji momentum i shvatio svet u kome živimo.
Priča je krajnje univerzalna; gledamo napor pojedinca koji se bori da preživi u ovom svetu, jedan napor neljudski kao što su neljudski i zahtevi koji se postavljaju pred čoveka.
Taj zahtev okoline i sebe samog da čovek mora da napreduje, da ima novac, da se širi, to je taj svet oko gospodina R, kojeg u konkretnom slučaju maestralno igra Boris Isaković.
Taj svet je isto tako lud kao i on.
Jelčić se, zapravo, bavi paradoksom današnjeg vremena; pojedincem koji se lažno stavlja u središte zbivanja da bi se došlo do njegovog uništenja.
To je svet u kome se samo priča o unapređenju, o poslu ili kupovini novih stvari.
Toj ekspanziji nema kraja i taj diktat vodi do momenta u kome dolazi pucanja i dvostrukog ubistva koje glavni lik počini na kraju komada.
Predstava je od premijere do Vranja ovenčana mnogobrojnim nagradama.
Reditelj Bobo Jelčić, koji se prvi put predstavio kao autor jedne predstave u Srbiji, izjavio je jednom prilikom da je reč o "radikalnom seciranju društva i začetaka neoliberalizma, te njegovih mehanizama da funkcije s države svale na pojedinca, kao i intimistički osvrt na tu transformaciju društva, na pitanja moralnih i etičkih normi čoveka".
- Nemačka nakon rata počinje da raste u veliku silu i u tom progresu, gazi sve pred sobom.
To su začeci neoliberalizma s čim imamo posla i dan danas.
Pojedinac je fokus našeg bavljenja vremenom u kojem živimo.
On se lažno stavlja u središte zbivanja, daju mu se prava i sloboda, a zapravo se radi na tome da se pojedinac uništi.
To je paradoks u kome mi danas živimo - kazao je Jelčić.
U njegovom autorskom projektu, koji je premijerno izveden u junu prošle godine, igraju Boris Isaković, Nataša Tapušković (Šolak), Branko Cvejić, Dubravka Kovjanić, Milan Marić, Bojan Dimitrijević, Jelena Stupljanin, Vesna Čipčić, Feđa Stojanović i dečak Pavle Korać.
Dramaturg je Nataša Govedarica, scenograf Aleksandar Denić, a kostimograf Maja Mirković.
U pratećem programu Borinih pozorišnih dana u nedelju je predstavljena knjiga prof. dr Ksenije Raduović, teatrologa i profesora na FDU u Beogradu, a na kabaretskoj sceni mladi glumac iz Vranja Marko Nikolić izveo je svoj stand-up šou pod nazivom "Najgori do sada".
Borini pozorišni dani završiće se u ponedeljak uveče komadom "Nečista krv" u izvođenju ansambla Pozorišta Bora Stanković, a u režiji Juga Đorđevića.
